OK

Transifex.com utilise des cookies pour améliorer l'expérience utilisateur et faire fonctionner votre site Web et votre application. En utilisant ce site ou notre application, vous acceptez la Politique sur les cookies de Transifex.En savoir plus

Une plateforme de localisation aussi rapide que vous

Une plateforme de gestion des traductions basée sur le cloud, ouverte, évolutive et régulièrement localisée pour les entreprises les plus dynamiques du secteur

ESSAI GRATUIT
ou demander une démo

Les chefs de file des technologies du monde entier nous font confiance

“A continuous process that I could completely leave on autopilot.”

Patrick McLoughlin, Eventbrite

Basée sur le nuage, extrêmement rapide

Le contenu source et les traductions sont automatiquement synchronisés avec un répertoire de contenu global accessible à tout moment. Différentes équipes travaillent et communiquent avec des traducteurs et des chefs de projets de n’importe quel fournisseur directement dans Transifex.

Created with Sketch.
Created with Sketch.

ÉQUIPES

Translators, Reviewers and Managers manage their localisation process inside Transifex.

Created with Sketch.

GLOBAL CONTENT

Your content lives in the cloud, versioned, secure and available in all languages.

Created with Sketch.

WORKFLOWS

Translation vendors, project management, translation tools and more help you build your custom workflow.

Une plateforme ouverte et connectée

Transifex s’intègre à votre processus de développement, vos applications, vos fournisseurs de services et votre CMS, au lieu de vous obliger à entrer dans le même moule que les autres. Utilisez-le avec des agences, des traducteurs ou externalisez vos traductions ; nous vous offrons une INFINITÉ de possibilités.

Localisation évolutive et permanente

Les traducteurs travaillent en direct sur le contenu au cours du cycle de développement, ce qui permet aux langues de s’adapter aux mises à jour en anglais, éliminant ainsi la nécessité de bloquer de longues chaînes ou de traduire des lots importants.

« C’est beaucoup plus simple que d’importer manuellement ou de télécharger 50 fichiers un par un ou de les envoyer par e-mail en pièces jointes aux traducteurs. Ce serait un véritable cauchemar ».

Kalman Kemenczy, directeur de produit, Prezi

CONÇU POUR TOUT LE MONDE

  • Responsables de localisation

    Gérez vos efforts de localisation depuis un seul endroit

  • Chefs de produit

    Superviser les projets et collaborer avec des traducteurs

  • Spécialistes du marketing

    Créer des expériences multilingues personnalisées

  • Développeurs

    Automatiser le processus de localisation du début à la fin

ET POUR TOUS LES TYPES DE PROJETS

Que vous traduisiez un site Web, une application pour ordinateur ou mobile, ou même des sous-titres, Transifex vous offre tous les outils et toute la puissance nécessaires pour gérer votre processus de localisation.

  • BUREAU

  • WEB

  • Sous-titres

  • Support technique

  • Mobile

Eventbrite, San Francisco

études de cas

Des milliers d’entreprises technologiques de premier plan se tournent vers de nouveaux marchés grâce à Transifex

VOIR LES ÉTUDES DE CAS

Prezi, San Francisco

Souhaitez-vous en savoir plus sur Transifex ?

Give Transifex a try with our free 15 day trial, or connect with one of our team members for a personal demo.

FacebookGoogle+Fill 88Twitter